English Nyitólap Elérhetőségek Search
 


 

Biológiai Sokféleség Egyezmény

Az Egyezmény szövege (pdf)

Tartalmi előírások

Az Egyezmény megfogalmazott célkitűzései (1. cikkely):

  • A biológiai sokféleség megőrzése
  • A biológiai sokféleség elemeinek fenntartható használata
  • A genetikai erőforrások hasznosításából származó előnyök igazságos és méltányos elosztása, beleértve a genetikai erőforrásokhoz való megfelelő hozzáférhetőséget, a vonatkozó technológiák megfelelő átadását - az ezen erőforrásokkal és technológiákkal kapcsolatos minden jog figyelembevételével - és a megfelelő pénzeszközök biztosítását

Az Egyezmény megfogalmazott céljai a 6-20 cikkelyekben öltenek formát jogerős tartalmi rendelkezésekben, amelyek azonban felismerve a holisztikus megközelítés és problémakezelés szükségességét, nem korlátozódnak kizárólag a klasszikus természetvédelem területére. Az Egyezmény megvalósítása során - amelynek alapvető feltétele az ágazati integráció - kötelezettségeket ró nem csak a kormányzati szervekre, hanem a gazdasági és társadalmi szereplőkre is.

Az Egyezmény alapelve értelmében minden állam szuverén joga saját erőforrásainak kiaknázása, ugyanakkor felelőssége annak biztosítása is, hogy tevékenységei nem okoznak károkat más országok környezetében.

Az Egyezmény céljainak elérését biztosítandó a Részes Feleknek ki kell dolgozniuk nemzeti stratégiákat, terveket vagy programokat a biológiai sokféleség megőrzésének és fenntartható használatának érdekében, és integrálniuk kell annak szempontjait a nemzeti döntéshozási folyamatba, releváns ágazati és ágazatközi tervekbe, programokba és politikákba.

A monitorozás tekintetében az Egyezmény többet kíván meg, mint csupán a biológiai sokféleség monitorozása. A biomonitorozáson felül azonosítani kell azon folyamatokat és tevékenységi köröket, amelyek (valószínűleg) jelentős káros hatással vannak a biológiai sokféleség megőrzésére és fenntartható használatára, és monitorozni kell ezen hatásokat.

Az Egyezmény által kijelölt klasszikus in situ természetvédelmi feladatok magukba foglalják többek között a védett területek hálózatának kialakítását, a biológiai sokféleség megőrzése szempontjából fontos biológiai erőforrásokkal való gazdálkodását a védett területeken és azokon kívül, illetve a természetet veszélyeztető nem őshonos fajok betelepülésének megelőzését, kontrollálását és kiirtását. Emellett in situ feladatként határozza meg az Egyezmény azon folyamatok és tevékenységi körök szabályozását, amelyeknek jelentős káros hatásait a biológiai sokféleségre meghatározták.

Közvetlen és komoly veszély esetén a Felek kötelesek azonnal értesíteni azon egyéb államokat, amelyek területén káros következményei lehetnek a biológiai sokféleségre, valamint lépéseket tenni a veszély elhárítására, illetve a csökkentésére.

Az Egyezmény további kötelezettségeket ró a Felekre a kutatás és képzés, környezeti nevelés terén, valamint a tudományos együttműködés és technológiák átadása tekintetében. Különös figyelmet szentelve a hagyományos életmódokat megtestesítő helyi közösségek szerepének, az Egyezmény előírja, hogy a nemzeti jogalkotás keretében a Felek vegyék tekintetbe, őrizzék meg és tartsák azok ismereteit és módszereit, amelyek fontosak a biológiai sokféleség megőrzése és fenntartható hasznosítása szempontjából.

A Felek Konferenciája ötödik találkozóján hozott döntésében (V/6) felszólította a Feleket, egyéb kormányokat és nemzetközi szervezeteket, hogy alkalmazzák az ökoszisztéma alapú megközelítést (ecosystem approach), figyelembe véve az elfogadott elveket és iránymutatást, amelyet a hetedik találkozón kiegészítettek további magyarázatokkal. Emellett a Részes Felek a megközelítés gyakorlatba való átültetésére szólított fel nemzeti politikák és törvénykezés, valamint a megvalósítást szolgáló egyéb megfelelő tevékenységek tekintetében, alkalmazkodva a helyi, nemzeti és regionális körülményekhez.

Az ökoszisztéma alapú megközelítés a talaj, a vizek és biológiai sokféleség nyújtotta erőforrásokkal integrált gazdálkodásra szolgáltat egy stratégiát, méltányos módon elősegítve a megőrzést és fenntartható használatot. Az Egyezmény "ökoszisztéma" definíciójának megfelelően a szerkezetre, folyamatokra, funkciókra és kölcsönhatásokra helyezi a hangsúlyt anélkül, hogy meghatározná a térbeli skálát az ökoszisztéma értelmezéshez. Ennek megfelelően az "ökoszisztémának" megfelel bármilyen működő egység bármilyen léptékben a talajmorzsától egészen a bioszféráig.

Az Egyezmény honlapja (Egyezmény szövege, a Részes Felek Konferenciáinak döntései, Részes Felek jelentései, stb.): http://www.biodiv.org

Az Egyezmény információs honlapja (clearing-house mechanism, esettanulmányok, adatbázisok, stb.): http://www.biodiv.org/chm/default.aspx


CEEweb Budapesti Iroda - Policy Office: Kuruclesi út 11/a | 1021 Budapest | Tel: (1) 398 0135 | Fax: (1) 398 0136 | office@ceeweb.org